E quando si è svegliato, questa mattina, il piccolo Topo Rosso ha sentito nell'aria un odorino davvero delizioso. Convinto che si tratti di qualcosa da mangiare, lo segue e scopre il buco fra le rocce della grande montagna. Non appena si intrufola, però, scopre una cosa inattesa, che gli permetterà di non rimanere più da solo.